-
1 hard-fail allowable fault set
Computers: HAFSУниверсальный русско-английский словарь > hard-fail allowable fault set
-
2 армировано твёрдым сплавом (о долоте)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армировано твёрдым сплавом (о долоте)
-
3 жестокие слова костей не ломают
Set phrase: hard words break no bonesУниверсальный русско-английский словарь > жестокие слова костей не ломают
-
4 слово не обух-в лоб не бьёт
Set phrase: hard words break no bones (дословно: Крепкое словцо костей не ломит)Универсальный русско-английский словарь > слово не обух-в лоб не бьёт
-
5 армированный твердым сплавом
Русско-английский словарь по нефти и газу > армированный твердым сплавом
-
6 армированный твердым сплавом
Русско-английский научный словарь > армированный твердым сплавом
-
7 наварка твердым сплавом
-
8 брань на вороту не виснет
1) General subject: hard words break no bones2) Set phrase: hard names don't hurt, hard words break no bones (all these hard names are to be ignored and soon forgotten), hard words break no bones (дословно: Крепкое словцо костей не ломит), hard words do no injuryУниверсальный русско-английский словарь > брань на вороту не виснет
-
9 армированный твёрдым сплавом
Универсальный русско-английский словарь > армированный твёрдым сплавом
-
10 армировано твёрдым сплавом
Drilling: set with hard alloy (о долоте)Универсальный русско-английский словарь > армировано твёрдым сплавом
-
11 затягивать до отказа
Naval: set up hardУниверсальный русско-английский словарь > затягивать до отказа
-
12 была бы шея, а хомут найдётся
Set phrase: God shapes the back for the burden, all lay load on the willing horse (used ironically to mean: if there is a worker, very hard work is not to be long in waiting for him), all lay loads on the willing horse (used ironically to mean: if there is a worker, very hard work is not to be long in waiting for him), an ass endures his burden, if the devil finds a man idle, he'll set him to work, if there's a back, there's a burden, the devil finds work for idle hands to doУниверсальный русско-английский словарь > была бы шея, а хомут найдётся
-
13 была бы шея, хомут найдётся
Set phrase: God shapes the back for the burden, all lay load on the willing horse (used ironically to mean: if there is a worker, very hard work is not to be long in waiting for him), all lay loads on the willing horse (used ironically to mean: if there is a worker, very hard work is not to be long in waiting for him), an ass endures his burden, if the devil finds a man idle, he'll set him to work, if there's a back, there's a burden, the devil finds work for idle hands to doУниверсальный русско-английский словарь > была бы шея, хомут найдётся
-
14 насиженный
hard-set имя прилагательное: -
15 закрепленный неподвижно
hard-set имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > закрепленный неподвижно
-
16 армированный башмак обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированный башмак обсадной колонны
-
17 Хоть горшком назови, только в печку не ставь
Универсальный русско-английский словарь > Хоть горшком назови, только в печку не ставь
-
18 посади свинью за стол, она и ноги на стол
Set phrase: allow a pig at table to sit and it'll put on the table its feet, give him a ring, and he'll want your whole arm, give him an inch and he will take a mile, give him an inch and he will take a yard, give him an inch and he will take an ell, give him an inch and he'll take an ell (дословно: Дай ему вершок, он все три аршина отхватит), it is hard to break a hog of an ill custom (of an impudent person who has bad manners), let him put in his finger, and he will put in his whole hand, set a beggar on a horseback, and he'll ride a gallop, set a beggar on a horseback, and he'll ride to the devil, set a beggar on horseback and he'll ride to the devil (дословно: Посади нищего на коня, он и к самому дьяволу отправится)Универсальный русско-английский словарь > посади свинью за стол, она и ноги на стол
-
19 в затруднительном финансовом положении
Русско-английский большой базовый словарь > в затруднительном финансовом положении
-
20 клин клином вышибается
Set phrase: blunt wedges rive hard knots, desperate cuts must have desperate cures, desperate diseases must have desperate cures, diamond cut diamond, habit cures habit (дословно: Одна привычка излечивается другой), like cures like, like cures like (дословно: Подобное излечивается подобным), one fire drives out another, one fire drives out another (дословно: Один огонь другим тушится. (Огонь огнем тушится)), one love drives out another, one nail drives out another, one wedge drives out another, without danger we cannot get beyond dangerУниверсальный русско-английский словарь > клин клином вышибается
См. также в других словарях:
Hard Justice (2008) — Infobox Wrestling event name=Hard Justice (2008) tagline=TNA s most hardcore pay per view of the year. theme= AyAyAya (F.I.L.T.H.E.E./Brickmanraw) [cite video|people=TNA|date2=2008 08 07|title=TNA: The Hard Justice 2008 Music Video|url=http://www … Wikipedia
hard-set — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: Middle English harde sette, from harde hard (adverb) + sette, set, past participle of setten to set more at set 1. : hard pressed : hard put it s hard set I am to walk J.M.Synge … Useful english dictionary
Hard Stop — A price level that, if reached, will trigger an order to sell an underlying security. Hard stops are set at a constant price and are inherently good until cancelled. A hard stop is used to protect the downside of holding an investment by always… … Investment dictionary
hard-and-fast — adj binding, set, fast, hard, exacting; unremitting, uncompromising, unbending, unyielding, strict, stringent, unswerving; irrevocable, unalterable, immutable, rigorous, inflexible, inescapable, leaving no choice, compelling; incontrovertible,… … A Note on the Style of the synonym finder
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia
set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something … Universalium
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
Set packing — is a classical NP complete problem in computational complexity theory and combinatorics, and was one of Karp s 21 NP complete problems. Suppose we have a finite set S and a list of subsets of S. Then, the set packing problem asks if some k… … Wikipedia
Hard Candy (álbum) — Hard Candy Álbum de estudio de Madonna Publicación 28 de abril de 2008 (véase: Fechas de lanzamientos) Grabación 2007 … Wikipedia Español
Set splitting — is a logical NP Complete problem which is defined as follows::: Instance : A finite set S and a collection C of finite subsets of S ;:: Query : Can the elements of S be colored with two colors, say red and green, so that no set X ∈ C has all… … Wikipedia
Set-through neck — (or Set thru neck) is a method of joining the neck and the body of guitar (or similar stringed instrument), effectively combining bolt on , set in and neck through methods. It involves:* A pocket in the instrument s body for insertion of neck, as … Wikipedia
